「Happy Stork」應用程式結束運營
以及轉移數據到「KONOTOKI」的通知

致使用「Happy Stork」應用程序的所有用戶

請將「Happy Stork」的數據轉移到
Happy Stork的後續應用程序「KONOTOKI」。

查看如何轉移數據至「KONOTOKI」

「Happy Stork」應用程序結束運營

◆ 配信結束日: 2024年3月31日
◆ 服務結束日: 2024年6月30日

「Happy Stork」應用程序的服務將於2024年6月30日結束。 因此,將提前於 2024年3月31日結束在「Happy Stork」應用程式(iOS以及Android)的配信。 感謝廣大用戶們一直以來的支持。

而使用「Happy Stork」的用戶們,可以將「Happy Stork」的數據轉移到Happy Stork的後續應用程序「KONOTOKI」中繼續使用。

「KONOTOKI」,是除了「Happy Stork」的基本功能之外,還有可以使用專家監製的備孕建議以及基礎體溫比較圖表等充實的免費服務 。

◆ 伴侶可一起使用!免費的備孕支持應用程序
KONOTOKI 官方網站
https://www.konotoki-apps.com/

「Happy Stork」從2024年3月31日之後,將無法從App Store以及Google Play下載。
另外, 2024年6月30日之後,「Happy Stork」的全部功能都將無法使用,所登記的數據也將全部被刪除。 需要保留數據的用戶,請盡快將數據轉移到「KONOTOKI」。

服務停止之後,將無法提供任何協助,敬請知悉。

給各位用戶帶來不便,深感抱歉,敬請諒解。

從 “Happy Stork”
轉移數據到 “KONOTOKI”

「コウノトリ」から「コノトキ」へのデータ移行のご案内

第一步

將數據轉移到「KONOTOKI」,需要提供登記月經資訊以及基礎體溫資訊的「Happy Stork」的【復原碼】。 在端末刪除「Happy Stork」時,請務必先獲取或保管【復原碼】。

關於資料轉移

「KONOTOKI」可以轉移登記在「Happy Stork」的
月經資訊&基礎體溫資訊。從「Happy Stork」
轉移到了資料在「KONOTOKI」也可以閱覽&編輯並輸出。

請注意

已經開始使用「KONOTOKI」的用戶,則無法從「Happy Stork」轉移數據。

資料的轉移方法

資料轉移十分簡單!
只需獲得「Happy Stork」的復原碼在
「KONOTOKI」輸入即可

STEP.1 獲取「Happy Stork」的復原碼

點選「Happy Stork」的下方菜單的
[設定]的【復原數據】

記住13位數的「您的復原碼」

長按數字即可複製。

STEP.2 安裝「KONOTOKI」

從商店下載「KONOTOKI」並安裝。

STEP.3 轉移「Happy Stork」的資料到
「KONOTOKI」

啟動「KONOTOKI」
APP點選【從Happy Stork轉移資料並開始】

輸入「Happy Stork」的復原碼,
點選【從Happy Stork轉移】按鍵

長按輸入欄就可以黏貼複製的復原碼。

點選顯示確認畫面的【是】

稍後片刻即可完成資料轉移。請點選【OK】按鍵。

根據通訊環境以及登記資料的量轉移可能需要長一點的時間。 如果一直無法完成轉移,請結束APP重新再操作一次。

選擇語言點選【下一步】按鍵

點選【下一步】按鍵

資料轉移僅對應女性版。 使用男性版的用戶請另行安裝「KONOTOKI」並開始使用。

選擇記錄模式點選【下一步】按鍵

記錄模式之後可以更改。

選擇喜愛的主題顏色點選【完成】按鍵。

這樣就完成資料轉移了!
做好使用「KONOTOKI」的準備了,
請開始使用。

數據轉移時的注意事項

  • 在「Happy Stork」使用伴侶連接時,在轉移到「KONOTOKI」後需要重新連接。
  • 數據轉移僅限女性版可以使用。使用男性版的用戶請重新下載「KONOTOKI」安裝之後使用。
  • 數據轉移後即使更新「Happy Stork」的信息,也不會同步到「KONOTOKI」。
  • 已經開始使用「KONOTOKI」時,則無法轉移「Happy Stork」的數據。

\趕緊來下載吧!/

情侶一起使用!
為備孕情侶提供支援的應用程式

KONOTOKI